Miesięczne archiwum: Listopad 2011

Dobro wraca jak bumerang

28.11.11   Dwie niedziele temu usłyszeliśmy po raz któryś z kolei ewangelię o tym jak Bóg w czasie sądu ostatecznego dziękuje sprawiedliwym za to, jak troszczyli się o niego kiedy był spragniony, głodny, bezdomny, w więzieniu itd. Gdy ci nie … Czytaj dalej

Opublikowano Australia, Polish | Otagowano , | Dodaj komentarz

Good comes back like a boomerang

28.11.11   Two Sundays ago we heard a gospel about the Judgment Day when God thanks the rightous people for taking care of him when he was thirsty, hungry, homeless, in prison etc. When they could not recall when they … Czytaj dalej

Opublikowano Australia, English | Otagowano , | Dodaj komentarz

Na samym dnie

16.11.2011 Listopad to mój najmniej ulubiony miesiąc w Polsce. Chodzi oczywiście o przygnębiającą pogodę. Dla kontrastu listopad w Australii jest przepiękny. Jest tu teraz wiosna i wszystko pięknie kwitnie. Woda w Morzu Tasmańskim i Koralowym jest jeszcze dość chłodna.   … Czytaj dalej

Opublikowano Australia, Polish | Otagowano , , | 2 Komentarze

Down under

16.11.2011   November is my least favorite month in Poland. It is about the ugly weather. In contrast that same month in Australia is just beautiful. It is spring here now and everything is in full bloom. The water in … Czytaj dalej

Opublikowano Australia, English | Otagowano , , | Dodaj komentarz

My cyganie

18.11.2011   Ostatnio umawiając się ze znajomym Australijczykiem z Sydney na spotkanie ubawiło mnie jego pytanie: “w którym hotelu się zatrzymujecie” . Komuś, kto nie przeżył sam długiej tułaczki po świecie ze swoją rodziną trudno sobie wyobrazić rozmaite wyzwania z … Czytaj dalej

Opublikowano Australia, Polish | Otagowano , | 3 Komentarze

We, the gypsies

18.11.2011   I had a good laugh recently talking on the phone to an Australian friend of mine from Sydney. When were making arrangments to meet he asked: “which hotel are staying in Sydney?” . To those who have not … Czytaj dalej

Opublikowano Australia, English | Otagowano , | 1 komentarz

Taumatawhakatangihangakoauauotamateapokaiwhenuakitanatahu

11.11.11   Choć jesteśmy już prawie tydzień w Australii cały czas mamy żywe wspomnienia z Nowej Zelandii. Trzeba przyznać, że dzięki Bogu mieliśmy tam dość dobrą pogodę zwarzywszy na to, że tu, na półkuli pd, wiosna. Najlepsza pora na odwiedzenie … Czytaj dalej

Opublikowano Australia, New Zealand, Polish | Otagowano , , | 1 komentarz