Miesięczne archiwum: Luty 2012

Powrót do domu–cz II

26.02.2012   Wreszcie nadszedł moment, kiedy wylądowaliśmy w Polsce. Podobnie jak w Londynie, tutaj również przywitała nas sroga zima, ok –20 C. Jeszcze dwa dni wcześniej było +34 C! Wracając do Polski postanowiliśmy lądować nie we Wrocławiu, gdzie mieszkamy, lecz … Czytaj dalej

Opublikowano Edukacja domowa (homeschooling), Polish | Otagowano | 1 komentarz

Powrót do domu – cz 1

18.2.2012   Zgodnie z planem wyruszyliśmy w długą podróż powrotną do domu. Ma ona wiele etapów i będzie trwać kilka dni. Najpierw prom i autobus z jednej z wysp tajlandzkich do Bangkoku. Następnie długi, nocny lot do Londynu.  Po wylądowaniu … Czytaj dalej

Opublikowano London, Polish, Pura Vida | Otagowano , | Dodaj komentarz

Going home–Part 1

18.2.2012   According to our plan we started our long journey back home. It will have several stages and will take a few days. First, the ferry from one of the Thai islands  and bus to Bangkok. Then a long … Czytaj dalej

Opublikowano English, London, Pura Vida | Otagowano , | Dodaj komentarz

Najlepszymi nauczycielami są dzieci

06.02.2012 „Najlepszymi nauczycielami są dzieci”. To jedna z 12 mądrości, jakie znaleźliśmy w małej knajpce w Kostaryce na początku naszej podróży. Ta myśl była dla nas jak ziarno rzucone na żyzną glebę, które powoli zaczęło kiełkować w naszych głowach. Jak … Czytaj dalej

Opublikowano Edukacja domowa (homeschooling), Podróże z dziećmi, Polish, Pura Vida, Thailand | Otagowano | Dodaj komentarz

Naszsabbatical.com

03.02.2012     Jesteśmy już w Tajlandii, ostatnim kraju naszej podróży. Coraz częściej po głowie chodzą nam myśli podsumowujące nasz sabbatical. Zabierając się do pisania tego bloga rok temu, zastanawialiśmy się co z tego wyjdzie. Nigdy wcześniej czegoś podobnego nie … Czytaj dalej

Opublikowano Polish, Thailand | Otagowano | 4 Komentarze

naszsabbatical.com

03.02.2012   We are in Thailand now, the last country of our journey. The closer we get home, the more often we have thoughts summarizing our sabbatical. Starting this blog a year ago we were wondering what would come out … Czytaj dalej

Opublikowano English, Thailand | Otagowano | Dodaj komentarz

Lista 10 najlepszych i najgorszych rzeczy w Wietnamie

02.02.2012 10 najlepszych rzeczy w Wietnamie 1. Phở2. Motory, maski przeciw-pyłowe i kaski motorowe3. Jedzenie na ulicy4. Płynny ruch uliczny5. Przedsiębiorczość – każdy coś robi, żeby się utrzymać 6. Tanie hotele, również minibary7. Szeroki dostęp do szybkiego i darmowego internetu8. … Czytaj dalej

Opublikowano Polish, Vietnam | Otagowano | Dodaj komentarz

Top 10 Vietnam

02.02.2012 Best 10 1. Phở2. Motorbikes, dust mask and bike helmets3. Eating in the street4. Smooth flow of traffic5. Entreprenuership – everybody does something to survive6. Cheap hotels, including minibars7. Wide access to high speed internet8. Tourism potential of their … Czytaj dalej

Opublikowano English, Vietnam | Otagowano | Dodaj komentarz

Phở

01.02.2012 Słynna zupka Phở (czytaj: Foo), obok pól ryżowych, motorynek oraz stożkowych kapeluszy jest symbolem narodowym Wietnamu. Nazwanie tego dania takim wietnamskim rosołem byłoby dużym uproszczeniem. Zanim podam składniki i sposób przygotowania tej codziennej potrawy, podzielę się kilkoma obserwacjami. Wyobraźcie … Czytaj dalej

Opublikowano Polish, Vietnam | Otagowano , | 1 komentarz

Phở

01.02.2012 Writing about cuisine is Ania’s domain. Somehow I did not succeed in talking her into writing a post about a certain Vietnamese dish, which next to rice fields, motorbikes and conical hats, is the national symbol of Vietnam. What … Czytaj dalej

Opublikowano English, Vietnam | Otagowano , | Dodaj komentarz