Tag Archives: sabbatical

America, America

25.05.2011   Some of our friends having seen our sabbatical route asked us why we were going to the US, where we travel so frequently anyway. My sarcastic answer to this would be, because it is on the way to … Czytaj dalej

Opublikowano English, USA | Otagowano | Dodaj komentarz

Back to school

24.04.2011 One of our sabbatical desires is dedicating around one month of our journey to the volunteering. Since the needs in Central America are endless, we had quite a choice. Taking our passions and the local needs into consideration we decided … Czytaj dalej

Opublikowano English, Honduras | Otagowano , , | Dodaj komentarz

Powrót do szkoły

24.04.2011 Jednym z naszych pragnień sabbaticalowych jest poświęcenie około miesiąca czasu w naszej podróży na pracę na rzecz innych. Ponieważ potrzeby w rozmaitych dziedzinach życia są ogromne w Ameryce Środkowej, było w czym wybierać. Biorąc pod uwagę nasze pasje i … Czytaj dalej

Opublikowano Honduras, Polish | Otagowano , , | Dodaj komentarz

Breathing lesson

6.4.2011   It has been quite a while since our departure from Poland. Long period compared to an average vacation period, yet just a fraction looking at our whole year on sabbatical. I would like to share a few reflections … Czytaj dalej

Opublikowano Edukacja domowa (homeschooling), English, Honduras | Otagowano , , | 1 komentarz

Lekcja oddychania

6.4.2011   Minęło już sporo czasu od naszego wyjazdu z Polski. Sporo, biorąc pod uwagę przeciętne wakacje każdego człowieka, stosunkowo krótko, jak na cały roczny okres sabbaticalu. Chciałbym się podzielić kilkoma refleksjami po tym okresie. Cała idea sabbaticalu rodzinnego okazuje … Czytaj dalej

Opublikowano Edukacja domowa (homeschooling), Honduras, Polish | Otagowano , , | 1 komentarz

Eagle rebirth

26.02.2011 After 6 hours of travel from Monteverde we reached the Pacific coast of Costa Rica in a town called Playa del Coco. Tired of heat, we dumped our bagpacks and engaged in a conversation with the owner of the … Czytaj dalej

Opublikowano Costa Rica, English | Otagowano , | Dodaj komentarz

Drugie życie Orła

26.02.2011 Po 6 godzinach podróży z Monteverde dotarliśmy na wybrzeże Kostaryki, od strony Pacyfiku, do miejscowości Playa del Coco. Zmęczeni upałem, zrzuciliśmy plecaki i zaczęliśmy rozmawiać z właścicielem miejsca, w którym się zatrzymaliśmy. W krótkim czasie poznaliśmy historię jego życia … Czytaj dalej

Opublikowano Costa Rica, Polish | Otagowano , | 1 komentarz

Czas na właściwą podróż

22 Luty, 2011 W naszym poprzednim wpisie wspominaliśmy o kruchej naturze planowania. Opuszczając Londyn dowiedzieliśmy się o trzęsieniu ziemi w Christchurch w Nowej Zelandii, gdzie planujemy być za około 9 m-cy. Miejmy nadzieję, że do tego czasu sytuacja się ustabilizuje. … Czytaj dalej

Opublikowano London, Polish | Otagowano , | 1 komentarz

Real journey begins

Feb 22, 2011 In our previous blog we mentioned fragile nature of planning. Well, leaving London we learned about major earthquake in Christchurch, New Zealand. We are planning to be there in about 9 months. Hopefully the situation stabilizes there … Czytaj dalej

Opublikowano English, London | Otagowano , | Dodaj komentarz