Archiwa tagu: Pura Vida

Simple life

3.03.2011   We are staying a few days in Playa del Coco. Our life is simple and nice. We lack many things, which seem indispensable in Poland. Not having a washing machine on hand, Wojtek does manual laundry in a … Czytaj dalej

Opublikowano Costa Rica, English, Pura Vida | Otagowano , | Dodaj komentarz

Proste życie

3.03.2011 W Playa Del Coco spędzamy kilka dni. Wiedziemy bardzo proste i fajne życie. Wielu rzeczy tutaj brakuje, bez których w Polsce trudno byłoby sobie poradzić. Nie ma tu łatwo dostępnych pralek, więc Wojtek robi pranie w wielkiej publicznej umywalce … Czytaj dalej

Opublikowano Costa Rica, Polish, Pura Vida | Otagowano , | 3 Komentarze

Encore, Pura Vida

Feb 25, 2011 Costa Rica turns out to be an excellent place to start our journey. The most important here is to feel “Pura Vida”, “Pure Life”. I asked a local what it means for them. The answer was simple. … Czytaj dalej

Opublikowano Costa Rica, English, Pura Vida | Otagowano | 1 komentarz

Pura Vida na bis

25 luty, 2011 Kostaryka okazuje się doskonałym miejscem na rozpoczęcie naszej podroży. Tutaj najważniejsze jest czuć „Pura Vida”, czyli Czyste życie. Spytałam mojego przewodnika co to dla nich oznacza. Odpowiedź była zwyczajna. To cieszenie się każdą chwilą, cieszenie się życiem. … Czytaj dalej

Opublikowano Costa Rica, Polish, Pura Vida | Otagowano , | 1 komentarz

Monteverde

25 luty, 2011 Nasza pierwsza prawdziwa przygoda zaczęła się w Parku Narodowym Monteverde. Monteverde znaczy po hiszpańsku „zielona góra” i jest domem dla 2,500 gatunków roślin, w tym 420 gatunków orchidei. Jest to tez raj dla obserwacji ptaków, których jest … Czytaj dalej

Opublikowano Costa Rica, Polish, Pura Vida | Otagowano | 1 komentarz

Monteverde

Feb 25, 2011 Our first real adventure started in Monteverde National Park. Monteverde means “green mountain” in Spanish and hosts 2,500 plant species 420 of which are orchids alone. It is a paradise for bird watchers, too, with over 400 … Czytaj dalej

Opublikowano Costa Rica, English, Pura Vida | Otagowano | Dodaj komentarz

Pura Vida

23 Luty, 2011 Po długiej podróży z przesiadką w Miami dotarliśmy do San Jose (ściślej mówiąc do miasta Alajuela), stolicy Kostrayki. W hotelu byliśmy o 23:30 czasu miejscowego (6:30 rano czasu polskiego). Wszyscy byliśmy zmęczeni podróżą (16 godzin łącznie z … Czytaj dalej

Opublikowano Costa Rica, Polish, Pura Vida, USA | Otagowano , | Dodaj komentarz

Pura Vida

Feb 23, 2011 After a long trip via Miami we got to San Jose (the city of Alajuela, to be precise), the capital of Costa Rica. We got to the hotel at 11:30 pm local time, 6:30 am Warsaw time. … Czytaj dalej

Opublikowano Costa Rica, English, Pura Vida, USA | Otagowano , | Dodaj komentarz