Category Archives: USA

No country for campers

Opublikowano na 7 czerwca, 2011 by Wojtek Mroczyński

05.06.2011   Many US citizens consider their country the greatest place for living on our planet. They think so, even though many of them have not been abroad nor even outside their own state. Having visited quite a few places … Czytaj dalej →

Opublikowano English, USA | Otagowano , , | Dodaj komentarz

To nie jest kraj dla Camperów

Opublikowano na 5 czerwca, 2011 by Wojtek Mroczyński

05.06.2011 Wielu mieszkańców USA uważa swój kraj za najlepsze miejsce do życia na ziemi. Uważają tak mimo, że często nie byli nigdy za granicą swojego kraju a czasem też stanu. Zwiedziwszy już wiele miejsc na świecie mam do takiego poglądu … Czytaj dalej →

Opublikowano Polish, USA | Otagowano , , | 2 Komentarze

Ekstremalnie i jak fajnie!

Opublikowano na 30 Maj, 2011 by Ania Mroczynska

29.05.2011   No tak, było proste życie w Kostaryce i szczerze mówiąc nie spodziewałam się, że może być jeszcze prostsze w USA, że można mieć jeszcze mniej i nadal czerpać ogromną radość. Ostatni tydzień mieszkaliśmy pod namiotem. Taki był zresztą … Czytaj dalej →

Opublikowano Podróże z dziećmi, Polish, Pura Vida, USA | Dodaj komentarz

Ameryka, Ameryka

Opublikowano na 28 Maj, 2011 by Wojtek Mroczyński

25.05.2011   Część naszych przyjaciół, widząc naszą trasę sabbaticalową pytała dlaczego w ogóle wybieramy się do USA, dokąd i tak często jeździmy. Mógłbym na to pytanie odpowiedzieć sarkastycznie, że dlatego iż jest po drodze do Kanady, kraju, który dawno temu … Czytaj dalej →

Opublikowano Polish, USA | Otagowano | 1 komentarz

America, America

Opublikowano na 28 Maj, 2011 by Wojtek Mroczyński

25.05.2011   Some of our friends having seen our sabbatical route asked us why we were going to the US, where we travel so frequently anyway. My sarcastic answer to this would be, because it is on the way to … Czytaj dalej →

Opublikowano English, USA | Otagowano | Dodaj komentarz

Viva La Revolucion

Opublikowano na 14 marca, 2011 by Wojtek Mroczyński

12.3.2011 As mentioned earlier, we have found the Nicaraguans extremely pleasant and hospitable. The life in Nica is, to a very large degree, unspoiled by modern civilization.  You cannot say the same about Costa Rica and Honduras, where we have … Czytaj dalej →

Opublikowano English, Nicaragua, USA | Otagowano , , | Dodaj komentarz

Niech żyje rewolucja

Opublikowano na 14 marca, 2011 by Wojtek Mroczyński

12.3.2011 Jak wcześniej wspominaliśmy Nikaraguańczycy są niezwykle uprzejmi i gościnni. Życie w Nica, w dużym stopniu, jest niezniszczone współczesną cywilizacją. Nie można tego powiedzieć o Kostaryce czy Hondurasie, do którego właśnie dotarliśmy. Rolnictwo nie jest tu tak ekstensywne jak w … Czytaj dalej →

Opublikowano Nicaragua, Polish, USA | Otagowano , , | Dodaj komentarz

Pura Vida

Opublikowano na 25 lutego, 2011 by Wojtek Mroczyński

23 Luty, 2011 Po długiej podróży z przesiadką w Miami dotarliśmy do San Jose (ściślej mówiąc do miasta Alajuela), stolicy Kostrayki. W hotelu byliśmy o 23:30 czasu miejscowego (6:30 rano czasu polskiego). Wszyscy byliśmy zmęczeni podróżą (16 godzin łącznie z … Czytaj dalej →

Opublikowano Costa Rica, Polish, Pura Vida, USA | Otagowano , | Dodaj komentarz

Pura Vida

Opublikowano na 25 lutego, 2011 by Wojtek Mroczyński

Feb 23, 2011 After a long trip via Miami we got to San Jose (the city of Alajuela, to be precise), the capital of Costa Rica. We got to the hotel at 11:30 pm local time, 6:30 am Warsaw time. … Czytaj dalej →

Opublikowano Costa Rica, English, Pura Vida, USA | Otagowano , | Dodaj komentarz