Archiwa kategorii: Honduras

Śmieszne pieniądze

03.05.2011 Nasza podróż po Ameryce Środkowej obfituje w wiele ciekawostek, których część umieszczamy na tym blogu. Dziś o lokalnych walutach. To co uderza to fakt, że mimo dość bliskich kontaktów wszystkich 5 krajów należących do regionu Ameryki Środkowej (C.A. – … Czytaj dalej

Opublikowano Costa Rica, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Polish | Otagowano , | Dodaj komentarz

Savvy travelling

30.04.2011 As the saying goes, the best things in life are free. In our case this often proves to be true. During our travels, by definition, we avoid as much as we can touristy places. We simply want to experience … Czytaj dalej

Opublikowano English, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Pura Vida | Otagowano , | Dodaj komentarz

Podróżowanie z głową

30.04.2011 Jak mówi powiedzenie, najlepsze rzeczy w życiu są za darmo. Nam sprawdza się to bardzo często. W naszej podróży z założenia staramy się trzymać od typowych miejsc turystycznych. Chodzi nam głównie o to aby doświadczać najprawdziwiej lokalnej kultury, kuchni, ludzi itd. … Czytaj dalej

Opublikowano Guatemala, Honduras, Nicaragua, Polish, Pura Vida | Otagowano , | 1 komentarz

Goodbye Honduras–Welcome Guatemala

27.04.2011   After 6 weeks spent in Honduras it is time to say goodbye. We have grown attached to the people of El Porvenir, where we made countless friends. At the end of the Easter Sunday Mass at the local … Czytaj dalej

Opublikowano English, Guatemala, Honduras, Pura Vida | Otagowano , , | Dodaj komentarz

Do widzenia Honduras–Witaj Gwatemalo!

27.04.2011   Po 6 tygodniach pobytu w Hondurasie nadszedł czas pożegnań. Bardzo się zżyliśmy ze ludźmi z El Porvenir, gdzie mamy naprawdę wielu przyjaciół. Na koniec niedzielnej Mszy wielkanocnej w lokalnym kościele powiedziałem kilka zdań na pożegnanie, dziękując za ciepłe … Czytaj dalej

Opublikowano Guatemala, Honduras, Polish, Pura Vida | Otagowano , , | Dodaj komentarz

Kinder

24.04.2011 According to a very interesting, recent research volunteering is one of the things making people happier. For more about what makes us happy check out this link ”Scientifically Proven Ways to Be Happier” . The kinder, where we have … Czytaj dalej

Opublikowano Edukacja domowa (homeschooling), English, Honduras | Otagowano | Dodaj komentarz

Kinder

24.04.2011 To, co daje nam szczęście to między innymi praca charytatywna na rzecz innych. Są jeszcze inne rzeczy. Polecam artykuł ”Scientifically Proven Ways to Be Happier” . Przedszkole, w którym pracowałyśmy razem z małą Anią zostało założone przez Amalię i … Czytaj dalej

Opublikowano Edukacja domowa (homeschooling), Honduras, Polish | Otagowano | 1 komentarz

Back to school

24.04.2011 One of our sabbatical desires is dedicating around one month of our journey to the volunteering. Since the needs in Central America are endless, we had quite a choice. Taking our passions and the local needs into consideration we decided … Czytaj dalej

Opublikowano English, Honduras | Otagowano , , | Dodaj komentarz

Powrót do szkoły

24.04.2011 Jednym z naszych pragnień sabbaticalowych jest poświęcenie około miesiąca czasu w naszej podróży na pracę na rzecz innych. Ponieważ potrzeby w rozmaitych dziedzinach życia są ogromne w Ameryce Środkowej, było w czym wybierać. Biorąc pod uwagę nasze pasje i … Czytaj dalej

Opublikowano Honduras, Polish | Otagowano , , | Dodaj komentarz

Semana Santa–Wielki Tydzień–Holy Week

25.4.2011   Semana Santa WYŚWIETL POKAZ SLAJDÓW POBIERZ WSZYSTKIE   Video Ostatnia wieczerza 1 – La ultima cena 1 Ostatnia wieczerza 2 – La ultima cena 2 Pojmanie Jezusa – Jesus es entregado Piłat – Pilato Barabasz-Barabas Jezus skazany – … Czytaj dalej

Opublikowano English, Honduras, Polish | Otagowano , | Dodaj komentarz