Author Archives: Wojtek Mroczyński

6 lutego, 2018: Dzień II

Trasa: Pampeluna – Puente la Reina Dystans: 28 km Pierwszy etap wędrówki za mną. Dzień zacząłem od wizyty w pięknej katedrze w Pampelunie licząc na to, że tam dostanę tzw. Credencial, czyli paszport pielgrzymi, który przyda mi się w czasie … Czytaj dalej

Opublikowano Duchowość, El Camino, Hiszpania, Meditation, Medytacja, Polish, Polska, sabbatical, Spain | Otagowano , , , , | Dodaj komentarz

5 lutego, 2018: Dzień I

Aby zacząć swoją pielgrzymkę musiałem najpierw dotrzeć samolotem z Wrocławia przez Warszawę do Madrytu. Po wylądowaniu w stolicy Hiszpanii okazało się, że zima tu jest większa niż w Polsce. Z prognoz pogody wynika, że na mojej trasie też jest dość … Czytaj dalej

Opublikowano El Camino, Hiszpania, Meditation, Polish, Polska, sabbatical | Otagowano , , , , | Dodaj komentarz

Feb 5, 2018: Day I

To start my pilgrimage I had to first get to Madrid by plane via Warsaw. Upon landing it turned out that winter in the capital of Spain is stronger than in Poland. The weather forecest for the cities along my … Czytaj dalej

Opublikowano El Camino, English, sabbatical, Spain | Otagowano , | Dodaj komentarz

El Camino

Po miesięcznym odpoczynku czas na realizację pierwszego z dziesięciu pragnień z „Bucket List” zaplanowanych na ten rok. Wyruszam dziś do Hiszpanii, gdzie odbędę samotną miesięczną pielgrzymkę z Pirenejów do Santiago de Compostella. Mam do przebycia pieszo około 800 km w terenie … Czytaj dalej

Opublikowano El Camino, Hiszpania, Meditation, Medytacja, Polish, Polska | Otagowano , , , , , | Dodaj komentarz

El Camino

After a month-long rest it is time to embark on the first of my bucket-list projects planned for this year. Today I am leaving Poland for Spain to do my 30-day walking pilgrimage from the Pyrennees to Santiago de Compostela. … Czytaj dalej

Opublikowano El Camino, Hiszpania, Meditation, Medytacja, Polish, Polska, Spain | Otagowano , , , , , | Dodaj komentarz

… is their name

“Before I formed you in the womb I knew you, before you were born I set you apart; I appointed you as a prophet to the nations.” Jeremiah 1,5   I am grateful to my parents for my first name. How many of you … Czytaj dalej

Opublikowano English, Polish, Polska, USA | Dodaj komentarz

… jest jego imię

Zanim ukształtowałem cię w łonie matki, znałem cię, nim przyszedłeś na świat, poświęciłem cię Jr 1, 5 Jestem wdzięczny rodzicom za swoje imię. Ilu z Was może to samo powiedzieć, co ja? W tradycji biblijnej określenie imienia nadaje komuś jego … Czytaj dalej

Opublikowano Polish, Polska, Uncategorized, USA | Dodaj komentarz

I want to ride my bicycle

People sometimes ask me, which of the three sports in triathlon is my favorite. Judging by the title of this post you may guess it is cycling. Before I give you reasons for that, let me first elaborate a bit … Czytaj dalej

Opublikowano Dominican Republic, Dominikana, English, Sport, Sports, Uncategorized, USA | Dodaj komentarz

Rower to jest świat

Czasem jestem pytany, który z trzech sportów w triatlonie jest moim ulubionym. Pewnie domyślacie się z tytułu tego wpisu, że chodzi o rower. Zanim odpowiem dlaczego, najpierw kilka słów o dwóch pozostałych sportach. To co lubię w pływaniu to zanurzenie … Czytaj dalej

Opublikowano Dominican Republic, Dominikana, Polish, Sport, Uncategorized, USA | Dodaj komentarz

Fundament

Jeśli chcesz znaleźć Boga, porzuć świat zewnętrzny i wejdź w siebie. Jednakże nie pozostań w sobie, ale przekrocz siebie, bo nie jesteś Bogiem Św. Augustyn   Wyobraź sobie, że w Twoim życiu nagle zapada głęboka cisza. Telefon komórkowy jest wyłączony … Czytaj dalej

Opublikowano Duchowość, Meditation, Medytacja, Polish, sabbatical, Uncategorized | Dodaj komentarz