Author Archives: Wojtek Mroczyński

Naszsabbatical.com

Opublikowano na 9 lutego, 2012 by Wojtek Mroczyński

03.02.2012     Jesteśmy już w Tajlandii, ostatnim kraju naszej podróży. Coraz częściej po głowie chodzą nam myśli podsumowujące nasz sabbatical. Zabierając się do pisania tego bloga rok temu, zastanawialiśmy się co z tego wyjdzie. Nigdy wcześniej czegoś podobnego nie … Czytaj dalej →

Opublikowano Polish, Thailand | Otagowano | 4 Komentarze

naszsabbatical.com

Opublikowano na 9 lutego, 2012 by Wojtek Mroczyński

03.02.2012   We are in Thailand now, the last country of our journey. The closer we get home, the more often we have thoughts summarizing our sabbatical. Starting this blog a year ago we were wondering what would come out … Czytaj dalej →

Opublikowano English, Thailand | Otagowano | Dodaj komentarz

Lista 10 najlepszych i najgorszych rzeczy w Wietnamie

Opublikowano na 8 lutego, 2012 by Wojtek Mroczyński

02.02.2012 10 najlepszych rzeczy w Wietnamie 1. Phở2. Motory, maski przeciw-pyłowe i kaski motorowe3. Jedzenie na ulicy4. Płynny ruch uliczny5. Przedsiębiorczość – każdy coś robi, żeby się utrzymać 6. Tanie hotele, również minibary7. Szeroki dostęp do szybkiego i darmowego internetu8. … Czytaj dalej →

Opublikowano Polish, Vietnam | Otagowano | Dodaj komentarz

Top 10 Vietnam

Opublikowano na 8 lutego, 2012 by Wojtek Mroczyński

02.02.2012 Best 10 1. Phở2. Motorbikes, dust mask and bike helmets3. Eating in the street4. Smooth flow of traffic5. Entreprenuership – everybody does something to survive6. Cheap hotels, including minibars7. Wide access to high speed internet8. Tourism potential of their … Czytaj dalej →

Opublikowano English, Vietnam | Otagowano | Dodaj komentarz

Phở

Opublikowano na 5 lutego, 2012 by Wojtek Mroczyński

01.02.2012 Słynna zupka Phở (czytaj: Foo), obok pól ryżowych, motorynek oraz stożkowych kapeluszy jest symbolem narodowym Wietnamu. Nazwanie tego dania takim wietnamskim rosołem byłoby dużym uproszczeniem. Zanim podam składniki i sposób przygotowania tej codziennej potrawy, podzielę się kilkoma obserwacjami. Wyobraźcie … Czytaj dalej →

Opublikowano Polish, Vietnam | Otagowano , | 1 komentarz

Phở

Opublikowano na 5 lutego, 2012 by Wojtek Mroczyński

01.02.2012 Writing about cuisine is Ania’s domain. Somehow I did not succeed in talking her into writing a post about a certain Vietnamese dish, which next to rice fields, motorbikes and conical hats, is the national symbol of Vietnam. What … Czytaj dalej →

Opublikowano English, Vietnam | Otagowano , | Dodaj komentarz

Running through the world

Opublikowano na 3 lutego, 2012 by Wojtek Mroczyński

31.01.2012 Some people ask me if during our sabbatical I continue my arduous triathlon training. As a rule, this sabbatical year is meant to be a rest from our ordinary life, which for me includes tough training and doing Ironman … Czytaj dalej →

Opublikowano Australia, English, Honduras, New Zealand, Nicaragua, Vietnam | Otagowano | Dodaj komentarz

Biegnąc przez świat

Opublikowano na 2 lutego, 2012 by Wojtek Mroczyński

31.01.2012   Niektórzy ludzie pytają mnie, czy cały czas tak zawzięcie trenuję triatlon w czasie naszego sabbaticalu. Z założenia jest to okres odpoczynku od całego naszego normalnego życia, w tym również długotrwałych treningów i ciężkich zawodów Ironman. Nawet jakbym chciał … Czytaj dalej →

Opublikowano Australia, Honduras, New Zealand, Nicaragua, Polish, Vietnam | Otagowano | 2 Komentarze

Choroba filipińska

Opublikowano na 31 stycznia, 2012 by Wojtek Mroczyński

31.01.2012 W sposób zupełnie nieplanowany odwiedziłem niedawno Manilę, stolicę Filipin, pozostawiając resztę rodziny w Wietnamie. Również zupełnie przypadkowo wylądowałem tam w dniu największego święta, tj. wielkiej procesji z figurą Czarnego Nazareńczyka, która przypada 9 stycznia. Myślałem, że rekordy zgromadzeń religijnych … Czytaj dalej →

Opublikowano Philippines, Polish, Vietnam | Otagowano | Dodaj komentarz

The Philippine disease

Opublikowano na 31 stycznia, 2012 by Wojtek Mroczyński

31.01.2012 Quite unexpectedly I found myself in Manila, the capital of the Philippines leaving my family behind in Vietnam. Another chance had it that I landed in the city on the day of its biggest festival, the holy procession of … Czytaj dalej →

Opublikowano English, Philippines, Vietnam | Otagowano | 1 komentarz