Monthly Archives: Październik 2011

303

10.10.2011 Wczorajszy dzień pod kilkoma względami był dla mnie wyjątkowy. Po pierwsze łącznie z naszymi rodakami, ekscytowaliśmy się wyborami w Polsce. Po drugie, jak co roku na Hawajach, odbywały się mistrzostwa świata w Ironmanie (tak naprawdę było to w sobotę, … Czytaj dalej

Opublikowano New Zealand, Polish | Otagowano | 10 Komentarzy

303

10.10.2011   Yesterday in many ways was very special for me. First, along with many Poles we were excited about the elections in Poland. Secondly, as this time every year, there was the Ironman world championship in Hawaii (it was … Czytaj dalej

Opublikowano English, New Zealand | Dodaj komentarz

Jak u Pana Boga za piecem

4.10.2011   Powiedział mi – rzekł Mieszek – przysłowie niedźwiedzie:Że prawdziwych przyjaciół poznajemy w biedzie … A. Mickiewicz   Jednym z nieocenionych aspektów naszego sabbaticalu są niezwykli ludzie, których spotykamy w każdym z krajów. W moimi ostatnim wpisie, wspominałem o … Czytaj dalej

Opublikowano New Zealand, Polish | Otagowano , | 3 Komentarze

Ian’s place

4.10.2011   A friend in need is a friend indeed   One of the splendid aspects of our sabbatical are great people we have been meeting in the countries visited so far. In my previous post I mentioned the difficulty … Czytaj dalej

Opublikowano English, New Zealand | Otagowano , | 2 Komentarze